La valeur à la date courante (1) s’obtient en multipliant les quantités courantes par les prix unitaires courants :   . Le volume à cette même date (1) résulte de la valorisation des mêmes quantités avec les prix d’une année de référence passée (0) :  
Contrairement aux quantités, qui s’exprimeraient dans des unités différentes, les volumes à prix constants des différents postes d’une grandeur complexe s’expriment en francs et sont donc sommables. Le volume de cette grandeur complexe s’écrit : 
Le volume d’un agrégat dépend, non seulement des « quantités » associées à chaque poste, mais aussi des prix relatifs de ces postes.

L’indice de volume d’un agrégat entre les dates (0) et (1) se définit comme le rapport entre le volume de cet agrégat à la date (1) et sa valeur à la date initiale :